身体力行

[shēn tǐ lì xíng]

Chinese-English

Web Definition

Sample Sentence

Definition:
AllAll,set an example by personally taking partset an example by personally taking part,live outlive out,practice what you preachpractice what you preach,earnestly practise what one advocatesearnestly practise what one advocates
Category:AllAll,OralOral,WrittenWritten,TitleTitle,TechnicalTechnical
Source:AllAll,DictionaryDictionary,WebWeb
Difficulty:AllAll,EasyEasy,MiddleMiddle,HardHard
1.
And parents are modeling their own smartphone addictions to a whole generation of children growing up with apps, he said.
家长正在身体力行把自己的智能电话瘾表现给伴着应用程序长大的一代儿童。
jiā zhǎng zhèng zài shēn tǐ lì xíng bǎ zì jǐ de zhì néng diàn huà yǐn biǎo xiàn gěi bàn zhe yìng yòng chéng xù zhǎng dà de yí dài ér tóng 。
article.yeeyan.org
2.
I've tried to be the kind of employer I wish he had worked for.
他一生从未遇到过好雇主，因此我身体力行，决意做个好老板。
tā yì shēng cóng wèi yù dào guò hǎo gù zhǔ , yīn cǐ wǒ shēn tǐ lì xíng , jué yì zuò gè hǎo lǎo bǎn 。
www.ebigear.com
3.
Yesterday's post covered some basics and whys , the concept of the "next action, " and the importance of physicality .
昨天的那一篇涉及到了一些基本的东西和为什么的问题，以及“下一步行动”的概念和身体力行的重要。
zuó tiān de nà yī piān shè jí dào le yì xiē jī běn de dōng xi hé wèi shén me de wèn tí , yǐ jí " xià yí bù xíng dòng " de gài niàn hé shēn tǐ lì xíng de zhòng yào 。
www.bing.com
4.
For him, yoga was "99% practice and 1% theory" , as he liked to say in his squeaky, mischievous voice.
对他而言，瑜伽是「99%的身体力行，和1%的抽象理论」，也喜欢用他顽皮吱吱的口音这样向大家宣导。
duì tā ér yán , yú jiā shì 「 bǎi fēn zhī jiǔ shí jiǔ de shēn tǐ lì xíng , hé bǎi fēn zhī yī de chōu xiàng lǐ lùn 」 , yě xǐ huan yòng tā wán pí zī zī de kǒu yin zhè yàng xiàng dà jiā xuān dǎo 。
article.yeeyan.org
5.
As a practitioner of agile development, I highly recommend that you use a modeling tool only for models that have long-term value.
作为敏捷开发的身体力行者，我强烈建议你只对有长期价值的模型使用建模工具。
zuò wéi mǐn jié kāi fā de shēn tǐ lì xíng zhě , wǒ qiáng liè jiàn yì nǐ zhǐ duì yǒu cháng qī jià zhí de mó xíng shǐ yòng jiàn mó gōng jù 。
www.ibm.com
6.
Well-being of families in their daily lives to express their spirit of the guidelines is actually a practice they believe in and promote.
幸福的家庭在日常生活中表达他们的精神准则，实际上就是身体力行他们所信仰和宣扬的东西。
xìng fú de jiā tíng zài rì cháng shēng huó zhōng biǎo dá tā men de jīng shén zhǔn zé , shí jì shang jiù shì shēn tǐ lì xíng tā men suǒ xìn yǎng hé xuān yáng de dōng xi 。
zhidao.baidu.com
7.
As a community organizer, in the state senate, as a United States Senator - he has dedicated himself to ensuring the dream is realized.
无论是作为社区组织者、州参议员还是一名国家参议员——他都身体力行地全情投入，力保这个梦想可以实现。
wú lùn shì zuò wéi shè qū zǔ zhī zhě 、 zhōu cān yì yuán hái shì yī míng guó jiā cān yì yuán — — tā dōu shēn tǐ lì xíng de quán qíng tóu rù , lì bǎo zhè ge mèng xiǎng kě yǐ shí xiàn 。
dongxi.net
8.
I would add that I try to practise what I preach in that I use a bicycle as much as possible.
另外要补充的是：我个人是在努力身体力行，尽量多以自行车为交通工具。
lìng wài yào bǔ chōng de shì : wǒ gè rén shì zài nǔ lì shēn tǐ lì xíng , jǐn liàng duō yǐ zì xíng chē wèi jiāo tōng gōng jù 。
www.chinadialogue.net
9.
He always tells me to be diligent but he himself doesn't practice what he preaches.
他总是叫我们勤奋学习，但他自己却没有身体力行。
tā zǒng shì jiào wǒ men qín fèn xué xí , dàn tā zì jǐ què méi yǒu shēn tǐ lì xíng 。
www.itreviews.cn
10.
As president of the college, he not only advocates reading English aloud in the morning among the students, but does it himself as well.
作为一院之长，他不仅在学生中倡导早上朗读英语，而且他本人也身体力行。
zuò wéi yī yuàn zhī cháng , tā bù jǐn zài xué shēng zhōng chàng dǎo zǎo shang lǎng dú yīng yǔ , ér qiě tā běn rén yě shēn tǐ lì xíng 。
www.oxford.com.cn